I was in living in a dilapidated French farmhouse - rented on a two-year lease to use as a location for a series of short films about insects. As Location Manager, I stayed in this house during the non-filming periods to take care of it's sporadically bursting pipes and prepare things for the next shooting period. The house was so cold that it was usually warmer outside, I probably got rather too involved with village life.
The month of February 2009 was eventful, I hosted a lunch event which was hijacked by several unexpected guests, an elderly alcoholic was trying to woo me, the village bar embroiled me in a web of secrets and lies worthy of several Eastenders episodes, I was press-ganged into joining a sports team, I spent a week cooking for autistic people and somehow found time to pop home to the UK where my friend Ms Whiplash explained how her friends made household cleaning more entertaining.
Ten years ago I had only been writing this blog for a few months, I was amazed and delighted by wonderfully supportive commentary from bloggy friends like Scarlet and LX - it was their recent trips down memory lane that prompted me to make this one.
Shuntaro Tanikawa.
-
Another post about an interesting translator: Michael S. Rosenwald at the
NY Times reports that “Shuntaro Tanikawa, Popular Poet and Translator of
‘Peanuts...
2 hours ago