* warning this post contains body parts and other horrors
I'm looking after a cat in Primrose Hill. I arrive, say hello to kitty, then head out for a lovely culture-filled evening.
My event is done by 9. I catch a bus, head to the top floor and take my favourite seat at the front. Two stops later the driver comes upstairs - someone has vomitted by the exit, he can't continue the journey, we all have to get off
the bus and it's sicky door remain at the bus stop, the smell was bad but the sight is somehow worse. I walk to the next stop to put some distance between me and it.
Next bus is crammed full, I get on and climb to the upper deck. My favourite front seat is taken so I head to the back. Two stops later a young man stands at the top of the stairwell sways, steadies himself as though preparing for a performance, he then barfs hugely and widely.
A collective groan then stunned silence as the man tips forward and somersaults/slides down the stairs on the sea of sick. Passengers yell at the driver to stop, he pulls up and opens the doors and the young man runs out into the night. The bus continues it's journey. We are engulfed in the worst smell that I have ever encountered but we all stay on because the horror that we must pass through to go down the steps and get out is somehow worse.
Shuntaro Tanikawa.
-
Another post about an interesting translator: Michael S. Rosenwald at the
NY Times reports that “Shuntaro Tanikawa, Popular Poet and Translator of
‘Peanuts...
1 hour ago