he meets other people there, they drink pints, talk about car engines and catastrophise about Brexit
today he told me about the previous evening and said that he thought that his daughter might eventually want to join in on the Friday night pub merriment
why do you think that?
well I asked her along and she gave an excuse rather than just said no - it'll probably take a couple of years before she does though
Shuntaro Tanikawa.
-
Another post about an interesting translator: Michael S. Rosenwald at the
NY Times reports that “Shuntaro Tanikawa, Popular Poet and Translator of
‘Peanuts...
6 hours ago
Posts
I read "merriment" as "impairment" first time through (misfires of this sort are mounting). I like the Man's forecasting method.
ReplyDeleteI think impairment is quite a good description. The Man's forecast is definitely on the optimistic side
DeleteI am interested in the winning lotto numbers for July 2018 then.
ReplyDeletehe says it's 49
DeleteHave you been invited to join them?
ReplyDeleteyes but never felt the need to find an excuse
DeleteOff-topic, but The Man might like this https://www.facebook.com/allaboutreef/videos/1919670284926483/
ReplyDeleteI LOVED it!x
Delete